谨启 jǐn qǐ

Từ hán việt: 【cẩn khởi】

Đọc nhanh: 谨启 (cẩn khởi). Ý nghĩa là: trân trọng thông báo (được sử dụng ở đầu hoặc cuối thư).

Ý Nghĩa của "谨启" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

谨启 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trân trọng thông báo (được sử dụng ở đầu hoặc cuối thư)

to respectfully inform (used at the beginning or end of letters)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谨启

- 鸣谢 míngxiè 启事 qǐshì

- mẩu tin cảm ơn
- 他 tā 与 yǔ 同事 tóngshì 开启 kāiqǐ 了 le 对话 duìhuà

- Anh ấy đã mở lời với đồng nghiệp.
- 他 tā 刷 shuā 磁卡 cíkǎ 开启 kāiqǐ 电梯 diàntī

- Anh ấy quẹt thẻ từ để mở thang máy.
- 他 tā 写 xiě 的 de 报告 bàogào 很 hěn 严谨 yánjǐn

- Báo cáo anh ấy viết rất cẩn thận.
- 他们 tāmen 的 de 论证 lùnzhèng 十分 shífēn 严谨 yánjǐn

- Lập luận của họ rất chặt chẽ.
- 他 tā 写诗 xiěshī 极其 jíqí 谨严 jǐnyán

- anh ấy làm thơ rất nghiêm chỉnh.
- 他们 tāmen 率先 shuàixiān 开启 kāiqǐ 了 le 新 xīn 项目 xiàngmù

- Họ đã tiên phong bắt đầu dự án mới.
- 他们 tāmen 准备 zhǔnbèi 开启 kāiqǐ 一场 yīchǎng 新 xīn 的 de 项目 xiàngmù

- Họ đang chuẩn bị bắt đầu một dự án mới
Xem thêm 3 ví dụ ⊳