Ý Nghĩa của "谋刺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谋刺

• 

  - 他们 tāmen 安心 ānxīn 计划 jìhuà 阴谋 yīnmóu

  - Họ âm thầm lên kế hoạch âm mưu.

• 

  - 他们 tāmen 密谋 mìmóu 实施 shíshī 绑架 bǎngjià

  - Họ mưu toan thực hiện bắt cóc.

• 

  - 产品设计 chǎnpǐnshèjì 与 yǔ 用户 yònghù 需求 xūqiú 不谋而合 bùmóuérhé

  - Thiết kế sản phẩm phù hợp với nhu cầu người dùng.

• 

  - 鱼刺 yúcì 卡 kǎ 在 zài 嗓子 sǎngzi 里 lǐ 了 le

  - Hóc xương cá rồi.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 锋利 fēnglì 的 de 笔触 bǐchù 讽刺 fěngcì 了 le 旧社会 jiùshèhuì 的 de 丑恶 chǒuè

  - anh ấy sử dụng ngòi bút sắc sảo để châm biếm sự tồi tệ xấu xa của xã hội cũ

• 

  - 他们 tāmen 密谋策划 mìmóucèhuà 了 le 一场 yīchǎng 阴谋 yīnmóu

  - Họ âm thầm chuẩn bị một âm mưu.

• 

  - 他们 tāmen 串谋 chuànmóu 做 zuò 坏事 huàishì

  - Họ cấu kết làm điều xấu.

• 

  - 他们 tāmen 否认 fǒurèn 共谋 gòngmóu 走私 zǒusī 毒品 dúpǐn

  - Họ phủ nhận âm mưu buôn lậu ma túy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳