Ý Nghĩa của "译作" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

译作 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tác phẩm dịch

翻译的作品

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 译作

- 译文 yìwén 保持 bǎochí 了 le 原作 yuánzuò 的 de 风格 fēnggé

- bản dịch đã giữ được phong cách của nguyên tác.
- 这部 zhèbù 著作 zhùzuò 已有 yǐyǒu 两种 liǎngzhǒng 外文 wàiwén 译本 yìběn

- tác phẩm nổi tiếng này đã có hai bản dịch ngoại văn.
- 编译 biānyì 工作 gōngzuò

- công tác biên dịch
- 我们 wǒmen 翻译 fānyì 了 le 他 tā 的 de 著作 zhùzuò

- Chúng tôi đã dịch tác phẩm của anh ấy.
- 在 zài 翻译 fānyì 岗位 gǎngwèi 上 shàng ，他 tā 要 yào 自己 zìjǐ 做好 zuòhǎo 他 tā 的 de 工作 gōngzuò

- trên cương vị phiên dịch, anh ta phải tự làm tốt công việc của mình.
- 翻译 fānyì 作品 zuòpǐn 要 yào 忠实 zhōngshí 于 yú 原著 yuánzhù

- dịch tác phẩm cần trung thành với nguyên tác.
- VR 的 de 作用 zuòyòng 就是 jiùshì 带给 dàigěi 玩家 wánjiā 身临其境 shēnlínqíjìng 的 de 体验 tǐyàn

- Vai trò của VR là mang lại cho người chơi trải nghiệm nhập vai như thực.
- 这个 zhègè 月 yuè ，我 wǒ 将 jiāng 作 zuò 你 nǐ 的 de 译员 yìyuán

- Trong tháng này, tôi sẽ làm nhiệm vụ dịch viên cho bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳