Ý Nghĩa của "诏狱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

诏狱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhà tù đế quốc

imperial prison

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诏狱

- 锒 láng 入狱 rùyù ( 被 bèi 铁锁链 tiěsuǒliàn 锁 suǒ 着 zhe 进 jìn 监狱 jiānyù )

- dây xích trong ngục tù.
- 在 zài 地下 dìxià 监狱 jiānyù

- Trong một nhà tù dưới lòng đất.
- 她 tā 在 zài 监狱 jiānyù 里 lǐ 待 dài 了 le 十年 shínián

- Cô ấy đã ở trong tù mười năm.
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 不 bù 改邪归正 gǎixiéguīzhèng 的话 dehuà ，最终 zuìzhōng 要进 yàojìn 监狱 jiānyù 的 de

- Nếu bạn không cải tà quy chính đi thì cuối cùng cái kết vẫn là ăn cơm tù thôi.
- 奉天承运 fèngtiānchéngyùn ，皇帝 huángdì 诏 zhào 曰 yuē

- Phụng thiên thừa vận hoàng đế chiếu viết.
- 处理 chǔlǐ 狱情 yùqíng 需要 xūyào 公正 gōngzhèng

- Xử lý vụ kiện cần phải công bằng.
- 他 tā 陷入 xiànrù 一场 yīchǎng 复杂 fùzá 的 de 狱事 yùshì 之中 zhīzhōng

- Vụ án này đã kéo dài rất lâu.
- 地狱 dìyù 在 zài 电影 diànyǐng 里 lǐ 常常 chángcháng 出现 chūxiàn

- Địa ngục thường xuất hiện trong phim.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳