讲清 jiǎng qīng

Từ hán việt: 【giảng thanh】

Đọc nhanh: 讲清 (giảng thanh). Ý nghĩa là: giải nghĩa; giải thích dẫn giải; giải thích. Ví dụ : - 把话讲清爽。 nói cho rõ ràng.

Ý Nghĩa của "讲清" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

讲清 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giải nghĩa; giải thích dẫn giải; giải thích

说清 (意义)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 讲清

- 下雨 xiàyǔ 后 hòu ，小溪 xiǎoxī 变得 biànde 澄清 chéngqīng 了 le

- Nước suối trở nên trong vắt sau mưa.
- 把 bǎ 话 huà 讲 jiǎng 清爽 qīngshuǎng

- nói cho rõ ràng.
- 一湾 yīwān 湖水 húshuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

- Một eo hồ nước rất trong.
- 他 tā 的 de 演讲 yǎnjiǎng 布局 bùjú 很 hěn 清晰 qīngxī

- Bài diễn thuyết của anh ấy có bố cục rất rõ ràng.
- 不得 bùdé 出售 chūshòu 你 nǐ 正 zhèng 穿着 chuānzhe 的 de 衣服 yīfú 来 lái 清偿 qīngcháng 赌债 dǔzhài

- Đừng bán đồ bạn đang mặc để trả tiền thua cược.
- 上课 shàngkè 留心 liúxīn 听 tīng 老师 lǎoshī 讲课 jiǎngkè ，有 yǒu 不 bù 懂 dǒng 的 de 就 jiù 提出 tíchū 来 lái

- Lên lớp chăm chú nghe giáo viên giảng, có gì không hiểu phải nói ra.
- 老师 lǎoshī 讲得 jiǎngdé 清晰 qīngxī

- Giáo viên giảng rõ ràng.
- 老师 lǎoshī 的 de 讲解 jiǎngjiě 清晰 qīngxī 易懂 yìdǒng

- Lời giải thích của thầy rất rõ ràng và dễ hiểu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳