Ý Nghĩa của "训诂学" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 训诂学

• 

  - 像 xiàng 学生 xuésheng 一样 yīyàng 挨训 āixùn ？

  - Được đào tạo như một sinh viên?

• 

  - 学校 xuéxiào 每年 měinián 都 dōu 会 huì 培训 péixùn 年轻 niánqīng 老师 lǎoshī

  - Trường học mỗi năm đều sẽ đào tạo giáo viên mới.

• 

  - 学习用品 xuéxíyòngpǐn 由 yóu 训练班 xùnliànbān 免费 miǎnfèi 供给 gōngjǐ

  - Đồ dùng học tập được lớp học cung cấp miễn phí.

• 

  - 实习生 shíxísheng 接受 jiēshòu 有 yǒu 指导性 zhǐdǎoxìng 实践 shíjiàn 训练 xùnliàn 的 de 高年级 gāoniánjí 学生 xuésheng 或 huò 新 xīn 毕业 bìyè 的 de 学生 xuésheng

  - Sinh viên thực tập được chấp nhận là sinh viên năm cuối hoặc sinh viên mới tốt nghiệp có được đào tạo thực hành có hướng dẫn.

• 

  - 训诂 xùngǔ

  - giải thích từ trong sách cổ

• 

  - 她 tā 一回 yīhuí 学校 xuéxiào ， 就 jiù 投入 tóurù 导到 dǎodào 紧张 jǐnzhāng 的 de 训练 xùnliàn 当中 dāngzhōng 去 qù 了 le

  - Ngay khi trở lại trường học, cô lao vào tập luyện cường độ cao.

• 

  - 他 tā 的 de 训练 xùnliàn 计划 jìhuà 很 hěn 科学 kēxué

  - Huấn luyện của anh ấy rất khoa học.

• 

  - 市 shì 体育馆 tǐyùguǎn 给 gěi 我们 wǒmen 要 yào 参加 cānjiā 比赛 bǐsài 的 de 学员 xuéyuán 提供 tígōng 了 le 训练 xùnliàn 场所 chǎngsuǒ

  - Nhà thi đấu Thành phố cung cấp một nơi tập luyện cho các sinh viên muốn tham gia cuộc thi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳