Ý Nghĩa của "订货量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 订货量

• 

  - 你 nǐ 可 kě 不能 bùnéng 在 zài 货物 huòwù 质量 zhìliàng 上 shàng 动手脚 dòngshǒujiǎo

  - Bạn không thể giở trò gì với chất lượng sản phẩm

• 

  - 你们 nǐmen 供货 gōnghuò 的 de 数量 shùliàng 保证 bǎozhèng 得 dé 了 le 吗 ma ？

  - Hàng các bạn cung cấp có đảm bảo về số lượng không?

• 

  - 请 qǐng 提前 tíqián 订购 dìnggòu 以 yǐ 确保 quèbǎo 有 yǒu 货 huò

  - Vui lòng đặt hàng trước để đảm bảo có hàng.

• 

  - 要 yào 买 mǎi 瓷砖 cízhuān 的 de 订货 dìnghuò 已登记 yǐdēngjì 下来 xiàlai 了 le

  - Đơn hàng mua gạch đã được ghi nhận.

• 

  - 我们 wǒmen 刚订 gāngdìng 了 le 货 huò

  - Chúng tôi vừa đặt hàng.

• 

  - 名牌货 míngpáihuò 质量 zhìliàng 还 hái 不 bù 稳定 wěndìng ， 等而下之 děngérxiàzhī 的 de 杂牌货 zápáihuò 就 jiù 可想而知 kěxiǎngérzhī 了 le

  - chất lượng hàng hoá danh tiếng chưa được ổn định, hàng tạp hiệu thì càng ngày càng kém.

• 

  - 她 tā 估计 gūjì 出来 chūlái 了 le 货物 huòwù 的 de 数量 shùliàng

  - Cô ấy đã ước tính được số lượng hàng hóa.

• - 订单 dìngdān 上 shàng 需要 xūyào 标明 biāomíng 商品 shāngpǐn 的 de 数量 shùliàng 及 jí 单位 dānwèi

  - Trên đơn hàng cần ghi rõ số lượng và đơn vị của sản phẩm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳