Ý Nghĩa của "计功受赏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 计功受赏

• 

  - 这个 zhègè 计划 jìhuà 肯定 kěndìng 成功 chénggōng

  - Kế hoạch này chắc chắn sẽ thành công.

• 

  - 立功受奖 lìgōngshòujiǎng

  - có công được thưởng.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 邀功求赏 yāogōngqiúshǎng

  - Anh ấy lúc nào cũng tranh công lãnh thưởng.

• 

  - 她 tā 的 de 演唱艺术 yǎnchàngyìshù 受到 shòudào 了 le 赞赏 zànshǎng

  - Nghệ thuật biểu diễn của cô ấy được khen ngợi.

• 

  - 他 tā 成功 chénggōng 遥控 yáokòng 了 le 行动计划 xíngdòngjìhuà

  - Anh ấy đã thành công chỉ huy kế hoạch hành động.

• 

  - 我 wǒ 确保 quèbǎo 计划 jìhuà 会 huì 成功 chénggōng

  - Tôi đảm bảo kế hoạch sẽ thành công.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 计划 jìhuà 成功 chénggōng 了 le 呢 ne

  - Kế hoạch của họ đã thành công rồi đấy.

• 

  - 看到 kàndào 我 wǒ 的 de 生日礼物 shēngrìlǐwù 受到 shòudào 极大 jídà 的 de 赞赏 zànshǎng ， 我 wǒ 感到高兴 gǎndàogāoxīng

  - Nhìn thấy món quà sinh nhật của tôi được đánh giá cao, tôi cảm thấy vui mừng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳