Ý Nghĩa của "警徽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

警徽 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phù hiệu cảnh sát

中国的警徽是人民警察的标志和象征，由国徽、盾牌、长城、松枝组成。国徽是国家的标志和象征，表明人民警察是国家法律的捍卫者；盾牌是人民警察的象征，表明人民警察保卫人民的神圣职责；长城象征人民警察是维护社会秩序和国家安全的钢铁长城；松枝象征人民警察的品质和战斗意志。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 警徽

- 他 tā 为 wèi 火奴鲁鲁 huǒnúlǔlǔ 警局 jǐngjú 处理 chǔlǐ 内部事务 nèibùshìwù

- Ông điều hành Nội vụ cho HPD.
- 鸣锣 míngluó 示警 shìjǐng

- gõ chiêng báo hiệu.
- 他 tā 使用 shǐyòng 伪钞 wěichāo 被 bèi 警察 jǐngchá 发现 fāxiàn 了 le

- Anh ta bị cảnh sát bắt vì sử dụng tiền giả.
- 他 tā 原本 yuánběn 希望 xīwàng 继续 jìxù 当 dāng 全职 quánzhí 警官 jǐngguān

- Anh đã hy vọng tiếp tục là một cảnh sát toàn thời gian.
- 人群 rénqún 听到 tīngdào 警报声 jǐngbàoshēng 一哄而散 yīhòngérsàn

- Đám đông nghe thấy tiếng còi báo động rồi đồng loạt tản đi.
- 他 tā 同意 tóngyì 配合 pèihé 警方 jǐngfāng 调查 diàochá

- Anh ấy đồng ý phối hợp điều tra cùng cảnh sát.
- 他 tā 假装 jiǎzhuāng 警察 jǐngchá ，吓唬 xiàhǔ 了 le 小孩 xiǎohái

- Anh ta đóng giả làm cảnh sát để hù dọa trẻ con.
- 他们 tāmen 都 dōu 来自 láizì 安徽省 ānhuīshěng

- Họ đều đến từ tỉnh An Huy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳