誊写版 téngxiě bǎn

Từ hán việt: 【đằng tả bản】

Đọc nhanh: 誊写版 (đằng tả bản). Ý nghĩa là: bản ấn loát (khi viết thì để tấm giấy sáp lên bảng đồng).

Ý Nghĩa của "誊写版" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

誊写版 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bản ấn loát (khi viết thì để tấm giấy sáp lên bảng đồng)

简便的印刷版，旧时用毛笔蘸药水在特制的纸上写成，现在一般把蜡纸铺在钢版上用铁笔刻成

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 誊写版

- 书写 shūxiě 汉字 hànzì 需要 xūyào 练习 liànxí

- Viết chữ Hán cần phải luyện tập.
- 誊写 téngxiě 笔记 bǐjì

- sổ sao chép; sổ ghi chép
- 齐平 qípíng 地使 dìshǐ 其 qí 均匀 jūnyún 、在 zài 一个 yígè 平面 píngmiàn 上 shàng 或 huò 留边 liúbiān 排版 páibǎn

- Đồng nhất đất để nó trở nên đồng đều, trên một mặt phẳng hoặc sắp xếp với việc để lại các cạnh.
- 誊录 ténglù 生 shēng ( 缮写 shànxiě 人员 rényuán 的 de 旧称 jiùchēng )

- nhân viên sao chép; người sao chép.
- 书写 shūxiě 过程 guòchéng 中 zhōng 记得 jìde 顿笔 dùnbǐ

- Trong quá trình viết, nhớ nhấn bút.
- 书写 shūxiě 时 shí 留意 liúyì 剔笔 tībǐ

- Khi viết chú ý nét hất này.
- 不要 búyào 忘记 wàngjì 写 xiě 名字 míngzi 和 hé 学号 xuéhào

- Đừng quên ghi tên và số báo danh của bạn.
- 买单 mǎidān 上 shàng 写 xiě 着 zhe 每 měi 一道 yīdào 菜 cài 的 de 价格 jiàgé

- Trên hóa đơn ghi giá của từng món ăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳