角钉 jiǎo dīng

Từ hán việt: 【giác đinh】

Đọc nhanh: 角钉 (giác đinh). Ý nghĩa là: brad, khung góc (để cố định góc của khung ảnh, v.v.).

Ý Nghĩa của "角钉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

角钉 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. brad

✪ 2. khung góc (để cố định góc của khung ảnh, v.v.)

corner bracket (for securing the corner of a picture frame etc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 角钉

- 鼓角齐鸣 gǔjiǎoqímíng

- cùng vang lên.
- 九龙江 jiǔlóngjiāng 三角洲 sānjiǎozhōu

- vùng châu thổ sông Cửu Long.
- 临界角 línjièjiǎo

- góc chiết xạ.
- 不露圭角 bùlùguījiǎo

- không bộc lộ tài năng.
- 事实 shìshí 俱 jù 在 zài ，铁板钉钉 tiěbǎndīngdīng ，你 nǐ 抵赖 dǐlài 不了 bùliǎo

- sự thật rành rành, anh chối cũng không được đâu.
- 不知 bùzhī 怎 zěn 的 de ，我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 像 xiàng 铁钉 tiědīng 钉 dīng 在 zài 地上 dìshàng 似的 shìde ，一步 yībù 也 yě 不肯 bùkěn 往前 wǎngqián 挪 nuó

- không biết làm sao, bàn chân của tôi giống bị cắm đinh vào và tôi không thể bước được
- 三角形 sānjiǎoxíng 很 hěn 独特 dútè

- Hình tam giác rất đặc biệt.
- 丑角 chǒujué 表演 biǎoyǎn 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Vai hề biểu diễn rất thú vị.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳