裸裎 luǒ chéng

Từ hán việt: 【loã trình】

Đọc nhanh: 裸裎 (loã trình). Ý nghĩa là: trở nên khỏa thân, để lộ (cơ thể của một người), cởi quần áo.

Ý Nghĩa của "裸裎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

裸裎 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. trở nên khỏa thân

to become naked

✪ 2. để lộ (cơ thể của một người)

to expose (one's body)

✪ 3. cởi quần áo

to undress

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 裸裎

- 岩石 yánshí 裸露 luǒlù

- nham thạch lộ ra.
- 石头 shítou 裸出 luǒchū 地面 dìmiàn

- Đá lộ ra khỏi mặt đất.
- 树根 shùgēn 裸 luǒ 在 zài 外面 wàimiàn

- Rễ cây lộ ra ngoài.
- 他 tā 的 de 背部 bèibù 裸 luǒ 出来 chūlái

- Lưng của anh ấy lộ ra.
- 嫌犯 xiánfàn 刚 gāng 从 cóng 水沟 shuǐgōu 中 zhōng 裸体 luǒtǐ 现身 xiànshēn

- Nghi phạm vừa mới trần truồng trồi lên khỏi cống.
- 不要 búyào 接触 jiēchù 裸露 luǒlù 的 de 电线 diànxiàn

- Đừng chạm vào dây điện trần.
- 男孩 nánhái 赤裸 chìluǒ 着 zhe 上身 shàngshēn

- Chàng trai trần truồng đến thắt lưng.
- 慢着 mànzhe 除非 chúfēi 你 nǐ 想 xiǎng 改成 gǎichéng 赤裸 chìluǒ 星期三 xīngqīsān

- Trừ khi bạn đang nghĩ về những ngày thứ Tư trần trụi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳