表孙 biǎo sūn

Từ hán việt: 【biểu tôn】

Đọc nhanh: 表孙 (biểu tôn). Ý nghĩa là: 名 tự; tên chữ (ngoài tên của mình, còn có tên khác có liên quan về mặt ý nghĩa của tên chính, gọi là tên tự, thường thấy trongBạch Thoại thời kỳ đầu) 。人在本名外所的與本名有意義關系的另一名字（多見于早期白話）。諸葛亮表字孔明。 Gia Cát Lượng tự là Khổng Minh.

Ý Nghĩa của "表孙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

表孙 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. 名 tự; tên chữ (ngoài tên của mình, còn có tên khác có liên quan về mặt ý nghĩa của tên chính, gọi là tên tự, thường thấy trongBạch Thoại thời kỳ đầu) 。人在本名外所的與本名有意義關系的另一名字（多見于早期白話）。諸葛亮表字孔明。 Gia Cát Lượng tự là Khổng Minh

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 表孙

- 下 xià 战表 zhànbiǎo

- hạ chiến thư.
- 表孙 biǎosūn 性格 xìnggé 十分 shífēn 活泼 huópo

- Cháu họ tính cách rất hoạt bát.
- 不要 búyào 斤斤 jīnjīn 于 yú 表面 biǎomiàn 形式 xíngshì ，应该 yīnggāi 注重 zhùzhòng 实际 shíjì 问题 wèntí

- không cần phải tính toán chi li đến hình thức bên ngoài, nên chú trọng đến thực chất vấn đề.
- 一家 yījiā 表演 biǎoyǎn 莎翁 shāwēng 戏剧 xìjù 的 de 影剧 yǐngjù 公司 gōngsī

- Một công ty nhà hát biểu diễn Shakespeare.
- 不肖子孙 bùxiàozǐsūn

- con cháu chẳng ra gì.
- 表孙 biǎosūn 今天 jīntiān 特别 tèbié 高兴 gāoxīng

- Cháu họ hôm nay rất vui vẻ.
- 鼓掌 gǔzhǎng 是 shì 欢迎 huānyíng 的 de 表示 biǎoshì

- Vỗ tay là biểu hiện của sự chào đón.
- 丑角 chǒujué 表演 biǎoyǎn 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Vai hề biểu diễn rất thú vị.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

孙›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Tử 子 (+3 nét)
- Pinyin: Sūn , Xùn
- Âm hán việt: Tôn , Tốn
- Nét bút:フ丨一丨ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:NDF (弓木火)
- Bảng mã:U+5B59
- Tần suất sử dụng:Rất cao
表›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Y 衣 (+2 nét)
- Pinyin: Biǎo
- Âm hán việt: Biểu
- Nét bút:一一丨一ノフノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:QMV (手一女)
- Bảng mã:U+8868
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "表孙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính