补货 bǔ huò

Từ hán việt: 【bổ hoá】

Đọc nhanh: 补货 (bổ hoá). Ý nghĩa là: để bổ sung hàng tồn kho, để bổ sung (một mặt hàng).

Ý Nghĩa của "补货" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

补货 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. để bổ sung hàng tồn kho

to replenish inventory

✪ 2. để bổ sung (một mặt hàng)

to restock (an item)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 补货

- 鹿茸 lùrōng 是 shì 滋补 zībǔ 身体 shēntǐ 的 de 药品 yàopǐn

- nhung hươu là vị thuốc tẩm bổ cơ thể.
- 中路 zhōnglù 货 huò

- hàng chất lượng trung bình.
- 东 dōng 洋货 yánghuò

- hàng Nhật
- 丢失 diūshī 驾照 jiàzhào 得 dé 赶紧 gǎnjǐn 去 qù 补办 bǔbàn

- Nếu bị mất bằng lái xe, bạn cần phải đi làm lại ngay.
- 不无小补 bùwúxiǎobǔ

- không phải vô bổ
- 给 gěi 你 nǐ 的 de 酒柜 jiǔguì 补 bǔ 点货 diǎnhuò

- Kê lại tủ rượu của bạn.
- 为了 wèile 方便 fāngbiàn 顾客 gùkè ，超市 chāoshì 提供 tígōng 送货 sònghuò 服务 fúwù

- Để thuận tiện cho khách hàng, siêu thị cung cấp dịch vụ gửi hàng.
- 在 zài 补偿贸易 bǔchángmàoyì 中 zhōng ，付款 fùkuǎn 以 yǐ 货物 huòwù 而 ér 不是 búshì 用 yòng 外汇 wàihuì 进行 jìnxíng

- Trong thương mại bù đắp, thanh toán được thực hiện bằng hàng hóa thay vì sử dụng ngoại tệ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳