Ý Nghĩa của "蠹蛀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

蠹蛀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sâu mọt

蠹虫蛀蚀

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蠹蛀

- 木 mù 蠹 dù

- mọt gỗ
- 户枢不蠹 hùshūbùdù

- trụ quay không mọt.
- 书蠹 shūdù

- mọt sách
- 刷牙 shuāyá 可以 kěyǐ 防止 fángzhǐ 蛀牙 zhùyá

- Đánh răng có thể ngăn ngừa sâu răng.
- 毛料 máoliào 裤子 kùzi 让 ràng 虫蛀 chóngzhù 了 le

- quần bằng lông đã bị mọt cắn rồi.
- 流水不腐 liúshuǐbùfǔ ，户枢不蠹 hùshūbùdù

- nước chảy không thối, nõ cửa không mọt.
- 守株待兔 shǒuzhūdàitù 这个 zhègè 成语 chéngyǔ 的 de 出典 chūdiǎn 见 jiàn 《韩非子 hánfēizǐ · 五 wǔ 蠹 dù 》

- thành ngữ 'ôm cây đợi thỏ' có xuất xứ từ sách 'năm cái dại' của Hàn Phi Tử.
- 我 wǒ 的 de 牙齿 yáchǐ 疼 téng ，可能 kěnéng 是 shì 蛀牙 zhùyá 了 le

- Răng tôi bị đau, có thể là sâu răng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳