蠲租 juān zū

Từ hán việt: 【quyên tô】

Đọc nhanh: 蠲租 (quyên tô). Ý nghĩa là: để chuyển tiền cho thuê hoặc tiền thuế.

Ý Nghĩa của "蠲租" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

蠲租 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để chuyển tiền cho thuê hoặc tiền thuế

to remit rentals or taxes

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蠲租

- 他 tā 总是 zǒngshì 按时 ànshí 缴纳 jiǎonà 房租 fángzū

- Anh ấy luôn trả tiền thuê nhà đúng hạn.
- 他 tā 搭 dā 出租 chūzū 上班 shàngbān

- Anh ấy bắt taxi đi làm.
- 预付 yùfù 租金 zūjīn

- Tiền thuê dự chi.
- 他 tā 打 dǎ 出租车 chūzūchē 上班 shàngbān

- Anh ấy bắt taxi đi làm.
- 他们 tāmen 还 hái 没收 mòshōu 房租 fángzū

- Họ vẫn chưa thu tiền thuê nhà.
- 他 tā 已经 yǐjīng 决定 juédìng 退租 tuìzū 了 le

- Anh ta quyết định hủy thuê.
- 他 tā 打算 dǎsuàn 把 bǎ 这块 zhèkuài 地 dì 出租 chūzū

- Anh ấy dự định cho thuê mảnh ruộng này.
- 他 tā 是 shì 一个 yígè 找 zhǎo 不到 búdào 活干 huógàn 的 de 演员 yǎnyuán 住 zhù 在 zài 合租 hézū 的 de 房子 fángzi 里 lǐ

- Anh ấy là một diễn viên không tìm được việc và sống ở nhà chung.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳