Ý Nghĩa của "蛀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蛀

• 

  - 这块 zhèkuài 木头 mùtou 上 shàng 有 yǒu 好些 hǎoxiē 虫蛀 chóngzhù 的 de 窟窿眼儿 kūlongyǎnér

  - tấm ván này có nhiều lỗ nhỏ bị mọt ăn thủng.

• 

  - 刷牙 shuāyá 可以 kěyǐ 防止 fángzhǐ 蛀牙 zhùyá

  - Đánh răng có thể ngăn ngừa sâu răng.

• 

  - 这座 zhèzuò 房屋 fángwū 的 de 大部分 dàbùfèn 梁柱 liángzhù 已 yǐ 被 bèi 白蚁 báiyǐ 蛀蚀 zhùshí

  - phần lớn kèo cột của ngôi nhà này đã bị mối ăn hư hỏng nặng.

• 

  - 蛀蚀 zhùshí 灵魂 línghún

  - cắn rứt lương tâm.

• 

  - 毛料 máoliào 裤子 kùzi 让 ràng 虫蛀 chóngzhù 了 le

  - quần bằng lông đã bị mọt cắn rồi.

• 

  - 蛀蚀 zhùshí

  - mọt ăn.

• 

  - 贪污 tānwū 分子 fènzǐ 是 shì 社会主义 shèhuìzhǔyì 建设 jiànshè 事业 shìyè 的 de 蛀虫 zhùchóng

  - những phần tử tham ô là sâu mọt của sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội.

• - 我 wǒ 的 de 牙齿 yáchǐ 疼 téng ， 可能 kěnéng 是 shì 蛀牙 zhùyá 了 le

  - Răng tôi bị đau, có thể là sâu răng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳