蚊帐 wénzhàng

Từ hán việt: 【văn trướng】

Đọc nhanh: 蚊帐 (văn trướng). Ý nghĩa là: màn; mùng. Ví dụ : - 张挂蚊帐 treo màn chống muỗi lên; giăng mùng; mắc mùng.

Ý Nghĩa của "蚊帐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

蚊帐 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. màn; mùng

挂在床铺上方和周围阻挡蚊子的帐子，有伞形和长方形两种

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蚊帐

- 你 nǐ 知道 zhīdào 埃及 āijí 伊蚊 yīwén 吗 ma

- Bạn đã bao giờ nghe nói về Aedes aegypti chưa?
- 张挂 zhāngguà 蚊帐 wénzhàng

- treo màn chống muỗi lên; giăng mùng; mắc mùng.
- 床上 chuángshàng 有 yǒu 顶 dǐng 新 xīn 蚊帐 wénzhàng

- Trên giường có một chiếc màn chống muỗi mới.
- 及时 jíshí 清除 qīngchú 污水 wūshuǐ 、粪便 fènbiàn ，防止 fángzhǐ 蚊蝇滋生 wényíngzīshēng

- kịp thời dọn sạch nước bẩn, phân đọng, ngăn chặn ruồi muỗi sinh sản.
- 风 fēng 把 bǎ 帐篷 zhàngpeng 掀翻 xiānfān 了 le

- Gió đã làm lật đổ cái lều.
- 他 tā 每次 měicì 买 mǎi 汽油 qìyóu 都 dōu 记 jì 在 zài 报销 bàoxiāo 帐目 zhàngmù 上 shàng

- Anh ấy luôn ghi nhớ mỗi lần mua xăng vào sách thu chi để được hoàn trả.
- 你 nǐ 点菜 diǎncài ，我来 wǒlái 付帐 fùzhàng

- Bạn gọi món đi, tôi trả tiền.
- 别 bié 叫 jiào 我 wǒ 算 suàn 帐单 zhàngdān 我 wǒ 的 de 算术 suànshù 可不 kěbù 怎么样 zěnmeyàng

- Đừng bắt tôi tính hóa đơn, tôi học toán kém lắm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳