Ý Nghĩa của "蒜蓉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

蒜蓉 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hỗn hợp tỏi

garlic paste

✪ 2. tỏi băm

minced garlic

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蒜蓉

- 基佬 jīlǎo 们 men 特别 tèbié 在意 zàiyì 香蒜酱 xiāngsuànjiàng

- Những chàng trai đồng tính quan tâm rất nhiều đến pesto.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一吊 yīdiào 蒜 suàn

- Tôi mua một xâu tỏi.
- 酒 jiǔ 喝 hē 多 duō 了 le ，走起路来 zǒuqǐlùlái 两脚直 liǎngjiǎozhí 拌蒜 bànsuàn

- uống rượu nhiều rồi thì bước đi cứ chân nam đá chân chiêu
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 两头 liǎngtóu 蒜 suàn

- Tôi đã mua hai củ tỏi.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一串 yīchuàn 蒜 suàn 辫子 biànzi

- Tôi đã mua một túm tỏi tươi.
- 市场 shìchǎng 上 shàng 有 yǒu 很多 hěnduō 蒜 suàn 辫子 biànzi

- Ở chợ có rất nhiều túm tỏi.
- 我 wǒ 把 bǎ 一头 yītóu 大蒜 dàsuàn 剥开 bōkāi ，把 bǎ 圆溜溜 yuánliūliū 的 de 蒜瓣 suànbàn 放在 fàngzài 钵 bō 里 lǐ ，用 yòng 槌子 chuízi 砸 zá 了 le 起来 qǐlai

- Tôi bóc đầu tỏi, cho tép vào bát, dùng chày đập dập.
- 就 jiù 像 xiàng 撒 sā 胡椒 hújiāo 的 de 幼鸟 yòuniǎo 膀胱 pángguāng 和 hé 香蒜酱 xiāngsuànjiàng

- Giống như bàng quang và chày của chim non.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳