Ý Nghĩa của "落跑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

落跑 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trốn thoát

to escape

✪ 2. bỏ chạy

to run away

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 落跑

- 七零八落 qīlíngbāluò

- lộn xộn; tan tành.
- 上 shàng 山顶 shāndǐng 玩赏 wánshǎng 日落 rìluò

- Lên đỉnh núi ngắm nhìn hoàng hôn.
- 一起 yìqǐ 一落 yīluò

- bên nổi lên bên tụt xuống
- 他 tā 跑步 pǎobù 落后 luòhòu 面 miàn 了 le

- Anh ấy chạy bộ bị tụt lại phía sau.
- 一群 yīqún 大马 dàmǎ 在 zài 跑 pǎo

- Một đàn ngựa lớn đang chạy.
- 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

- Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.
- 飞机 fēijī 降落 jiàngluò 在 zài 跑道 pǎodào 上 shàng

- Máy bay đáp xuống đường băng.
- 一摞 yīluò 书 shū 放在 fàngzài 角落里 jiǎoluòlǐ

- Một chồng sách được đặt ở trong góc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳