药物避孕 yàowù bìyùn

Từ hán việt: 【dược vật tị dựng】

Đọc nhanh: 药物避孕 (dược vật tị dựng). Ý nghĩa là: Tránh thai bằng cách dùng thuốc.

Ý Nghĩa của "药物避孕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Y Tế

Danh từ

Ví dụ

药物避孕 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tránh thai bằng cách dùng thuốc

1．抑制排卵通过干扰下丘脑-垂体-卵巢轴的正常功能，发挥中枢性抑制作用：一方面抑制下丘脑释放促性腺激素释放激素（GnRH），使垂体分泌FSH和LH减少，影响卵泡发育；另一方面抑制垂体对促性腺激素释放激素的反应，不出现排卵前黄体生成激素（LH）高峰，故不发生排卵。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 药物避孕

- 用药 yòngyào 避孕 bìyùn 对 duì 身体 shēntǐ 不好 bùhǎo

- Dùng thuốc tránh thai không tốt cho cơ thể.
- 他们 tāmen 用 yòng 的 de 避孕 bìyùn 方法 fāngfǎ 不太 bùtài 安全 ānquán

- Cách tránh thai mà họ sử dụng không an toàn lắm.
- 天气 tiānqì 太热 tàirè ，吃点 chīdiǎn 避暑 bìshǔ 的 de 药 yào

- trời nóng quá, uống chút thuốc phòng cảm nắng
- 为了 wèile 避嫌 bìxián ，他 tā 没有 méiyǒu 接受 jiēshòu 礼物 lǐwù

- Để tránh bị hiểu lầm, anh ấy không nhận quà.
- 她 tā 避 bì 了 le 四次 sìcì 孕 yùn ，医生 yīshēng 说 shuō 后来 hòulái 坏 huài 不了 bùliǎo 孩子 háizi

- Cô ấy đã tránh thai 4 lần, bác sĩ bảo sau này không thể mang thai được nữa.
- 医生 yīshēng 说 shuō ，如果 rúguǒ 不 bù 想要 xiǎngyào 孩子 háizi ，那 nà 必须 bìxū 采取 cǎiqǔ 避孕措施 bìyùncuòshī

- Bác sĩ nói, nếu không muốn có con thì buộc phải dùng biện pháp tránh thai.
- 他 tā 对 duì 药物学 yàowùxué 的 de 贡献 gòngxiàn 很大 hěndà

- Đóng góp của ông cho ngành dược học là rất lớn.
- 李时珍 lǐshízhēn 是 shì 明代 míngdài 的 de 著名 zhùmíng 药物学 yàowùxué 家 jiā

- Lý Thời Trân là thầy thuốc nổi tiếng thời Minh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳