Ý Nghĩa của "草根网民" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

草根网民 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cư dân mạng cơ sở

grassroots netizens

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 草根网民

- 农民 nóngmín 忙 máng 着 zhe 搂 lǒu 干草 gāncǎo

- Nông dân bận rộn vơ cỏ khô.
- 一家人 yījiārén 就 jiù 靠 kào 吃 chī 树皮 shùpí 草根 cǎogēn 度过 dùguò 了 le 饥荒 jīhuāng

- Gia đình sống sót qua nạn đói nhờ ăn vỏ cây và rễ cỏ.
- 渔民 yúmín 使用 shǐyòng 网罗 wǎngluó 来 lái 捕鱼 bǔyú

- Ngư dân sử dụng lưới để đánh cá.
- 中国 zhōngguó 劳动 láodòng 人民 rénmín 常 cháng 根据 gēnjù 天象 tiānxiàng 预测 yùcè 天气 tiānqì 的 de 变化 biànhuà

- Nhân dân lao động Trung Quốc thường căn cứ vào hiện tượng thay đổi trong không trung để dự đoán của thời tiết.
- 明星 míngxīng 做客 zuòkè 人民网 rénmínwǎng

- Ngôi sao làm khách trên trang web Nhân Dân.
- 渔民 yúmín 在 zài 湖里 húlǐ 撒网 sāwǎng

- Ngư dân thả lưới trên hồ.
- 归根结底 guīgēnjiédǐ ，人民 rénmín 的 de 力量 lìliàng 是 shì 无敌 wúdí 的 de ，人民 rénmín 的 de 意志 yìzhì 是 shì 不可 bùkě 违抗 wéikàng 的 de

- suy cho cùng, sức mạnh của nhân dân là vô địch, ý chí của nhân dân là không thể chống lại được.
- 草民 cǎomín 的 de 生活 shēnghuó 很 hěn 艰难 jiānnán

- Cuộc sống của người hèn mọn rất khó khăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳