Ý Nghĩa của "苍色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Màu Sắc

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Màu xanh biếc

苍，形容词，本义:草色（青色、绿色）苍山 (青山);苍苔 (青苔);苍头 (旧指仆人。汉时奴仆皆以深青色巾包头,故名;又指老年人)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 苍色

- 脸色苍白 liǎnsècāngbái ，两眼 liǎngyǎn 呆滞无神 dāizhìwúshén

- sắc mặt trắng bệch, đôi mắt đờ đẫn thất thần.
- 他 tā 的 de 脸色 liǎnsè 显得 xiǎnde 很 hěn 苍白 cāngbái

- Mặt anh ấy trông rất nhợt nhạt.
- 暮色苍茫 mùsècāngmáng

- cảnh chiều chạng vạng; trời chập choạng tối.
- 她 tā 脸色苍白 liǎnsècāngbái ，形容憔悴 xíngróngqiáocuì

- Cô ấy mặt tái nhợt, dáng vẻ tiều tụy.
- 你 nǐ 今天 jīntiān 的 de 脸色 liǎnsè 很 hěn 苍白 cāngbái

- Hôm nay khí sắc của bạn rất nhợt nhạt.
- 月色 yuèsè 苍凉 cāngliáng

- ánh trăng thê lương
- 暮色苍茫 mùsècāngmáng

- màn đêm mờ mịt
- 珍妮 zhēnnī 站 zhàn 在 zài 他 tā 面前 miànqián ，脸色苍白 liǎnsècāngbái ，略微 lüèwēi 有些 yǒuxiē 颤动 chàndòng ，一言不发 yīyánbùfā

- Jenny đứng trước anh ta, khuôn mặt trắng bệch, hơi run nhẹ, không nói một lời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳