Ý Nghĩa của "芽苗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

芽苗 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. một cây con

a seedling

✪ 2. một buổi chụp

a shoot

✪ 3. một mầm

a sprout

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 芽苗

- 出苗 chūmiáo 整齐 zhěngqí

- nẩy mầm rất đều
- 几年 jǐnián 前 qián 栽 zāi 的 de 树苗 shùmiáo ，现已 xiànyǐ 蔚然 wèirán 成林 chénglín

- cây non mới trồng mấy năm trước, nay đã tươi tốt thành rừng.
- 创新 chuàngxīn 思维 sīwéi 是 shì 项目 xiàngmù 成功 chénggōng 的 de 萌芽 méngyá

- Tư duy sáng tạo là nền tảng cho sự thành công của dự án.
- 农民 nóngmín 们 men 正在 zhèngzài 地 dì 里间 lǐjiān 秧苗 yāngmiáo

- Những người nông dân đang tỉa cây con trên cánh đồng.
- 他 tā 是 shì 家族 jiāzú 的 de 好 hǎo 苗儿 miáoér

- Anh ấy là một người nối dõi tốt của gia tộc.
- 黄瓜 huángguā 苗儿 miáoér 刚刚 gānggang 发芽 fāyá

- Cây dưa chuột vừa mới nảy mầm.
- 医生 yīshēng 给 gěi 他 tā 注射 zhùshè 了 le 疫苗 yìmiáo

- Bác sĩ đã tiêm vắc xin cho anh ấy.
- 催芽 cuīyá 很 hěn 重要 zhòngyào

- Thúc đẩy nảy mầm rất quan trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳