Ý Nghĩa của "花被" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

花被 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bao hoa

花萼和花冠的统称，有保护花蕊和引诱昆虫的作用

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 花被

- 这 zhè 被 bèi 面 miàn 花儿 huāér 太密 tàimì

- Vỏ chăn này hoa văn quá dày.
- 还 hái 没 méi 来得及 láidejí 沾花惹草 zhānhuārěcǎo 就 jiù 被 bèi 人拔 rénbá 光 guāng 了 le

- Vẫn chưa kịp gái gú gì thì anh ta đã bị kéo ra ngoài.
- 假 jiǎ 道歉 dàoqiàn 被 bèi 揭穿 jiēchuān ，白莲花 báiliánhuā 气到 qìdào 吐血 tùxiě

- Giả vờ xin lỗi nhưng bị vạch trần, em gái trà xanh tức hộc máu.
- 花钵 huābō 被 bèi 放在 fàngzài 窗边 chuāngbiān

- Chậu hoa được đặt bên cửa sổ.
- 花瓶 huāpíng 被 bèi 排放 páifàng 在 zài 桌子 zhuōzi 上 shàng

- Lọ hoa được đặt trên bàn.
- 棉花 miánhua 被子 bèizi 特别 tèbié 保暖 bǎonuǎn

- Chăn bông đặc biệt ấm áp.
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 被 bèi 磨花 móhuā 了 le

- Chiếc áo này cũ rồi.
- 光盘 guāngpán 已经 yǐjīng 被 bèi 刮花 guāhuā 了 le

- Đĩa CD đã bị trầy xước rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳