舞厅 wǔtīng

Từ hán việt: 【vũ sảnh】

Đọc nhanh: 舞厅 (vũ sảnh). Ý nghĩa là: phòng khiêu vũ; phòng nhảy, vũ trường; sàn nhảy. Ví dụ : - 地下室里的派对大厅迪斯科舞厅。 Phòng tiệc disco ở tầng hầm

Ý Nghĩa của "舞厅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 4 Vui Chơi Giải Trí

Danh từ

Ví dụ

舞厅 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. phòng khiêu vũ; phòng nhảy

专供跳舞用的大厅

Ví dụ:

- 地下室 dìxiàshì 里 lǐ 的 de 派对 pàiduì 大厅 dàtīng 迪斯科 dísīkē 舞厅 wǔtīng

- Phòng tiệc disco ở tầng hầm

✪ 2. vũ trường; sàn nhảy

舞场

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 舞厅

- 两步 liǎngbù 舞 wǔ 节拍 jiépāi 为 wèi 2 4 拍 pāi 的 de 舞厅舞 wǔtīngwǔ ，其 qí 特点 tèdiǎn 是 shì 长 zhǎng 的 de 滑步 huábù

- Liên hoàn nhảy hai bước là một loại nhảy trong phòng khiêu vũ, có nhịp 2/4 và đặc trưng bởi những bước đi dài và trượt dài.
- 今 jīn 晚宴 wǎnyàn 同事 tóngshì 去 qù 餐厅 cāntīng

- Tối nay mời đồng nghiệp đi nhà hàng.
- 地下室 dìxiàshì 里 lǐ 的 de 派对 pàiduì 大厅 dàtīng 迪斯科 dísīkē 舞厅 wǔtīng

- Phòng tiệc disco ở tầng hầm
- 高档 gāodàng 餐厅 cāntīng 里 lǐ 的 de 服务 fúwù 非常 fēicháng 周到 zhōudào

- Phục vụ của nhà hàng cao cấp rất chu đáo.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 觉得 juéde 非常 fēicháng 鼓舞 gǔwǔ

- Hôm nay tôi cảm thấy rất phấn chấn.
- 个人 gèrén 有 yǒu 一套 yītào 两室 liǎngshì 一 yī 厅房 tīngfáng 房屋 fángwū 欲 yù 诚意 chéngyì 出租 chūzū

- Tôi có căn nhà 2 phòng ngủ 1 phòng ngủ muốn cho thuê
- 今年 jīnnián 的 de 销售额 xiāoshòué 很 hěn 令人鼓舞 lìngréngǔwǔ

- Doanh thu năm nay rất đáng khích lệ.
- 他 tā 一站 yīzhàn 上 shàng 舞台 wǔtái ，我 wǒ 的 de 眼睛 yǎnjing 为 wèi 之一 zhīyī 亮 liàng

- Khi anh ấy bước lên sân khấu, tôi đã rất ấn tượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳