Ý Nghĩa của "胸槽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胸槽

• 

  - 鸡有 jīyǒu 两个 liǎnggè 胸腔 xiōngqiāng

  - Con gà có hai khoang ngực.

• 

  - 他 tā 在 zài 木板 mùbǎn 上 shàng 挖 wā 了 le 槽 cáo

  - Anh ấy đã đào rãnh trên tấm gỗ.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 胸骨 xiōnggǔ 和 hé 隔膜 gémó 连体 liántǐ 了 le

  - Chúng dính liền ở xương ức và cơ hoành.

• 

  - 他 tā 在 zài 修理 xiūlǐ 旧 jiù 的 de 饲料 sìliào 槽 cáo

  - Anh ấy đang sửa chữa máng ăn cũ.

• 

  - 他 tā 在 zài 挺胸 tǐngxiōng

  - Anh ấy đang ưỡn ngực.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 餐厅 cāntīng 的 de 服务态度 fúwùtàidù

  - Anh ấy chỉ trích thái độ phục vụ của nhà hàng.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 我 wǒ 的 de 穿衣 chuānyī 风格 fēnggé

  - Anh ấy châm biếm phong cách ăn mặc của tôi.

• 

  - 他 tā 吐 tǔ 槽 cáo 了 le 我 wǒ 给 gěi 他 tā 的 de 建议 jiànyì

  - Anh ấy phê bình các gợi ý của tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳