Ý Nghĩa của "肥胖笨重" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肥胖笨重

• 

  - 肥胖症 féipàngzhèng

  - bệnh béo phì

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 减肥 jiǎnféi ， 反而 fǎnér 变胖 biànpàng

  - Anh ấy cố gắng giảm cân, ngược lại lại tăng cân.

• 

  - 小 xiǎo 军 jūn 多次 duōcì 讥笑 jīxiào 我 wǒ 太 tài 肥胖 féipàng

  - Tiểu Quân nhiều lần cười nhạo tôi vì quá béo.

• 

  - 肥胖 féipàng 的 de 人 rén 往往 wǎngwǎng 比瘦 bǐshòu 人 rén 血压高 xuèyāgāo

  - Người béo phì thường có huyết áp cao hơn người gầy.

• 

  - 肥胖 féipàng 会 huì 增加 zēngjiā 患 huàn 心脏病 xīnzāngbìng 的 de 危险 wēixiǎn

  - Béo phì làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim.

• 

  - 笨重 bènzhòng 家具 jiājù

  - đồ gia dụng cồng kềnh.

• 

  - 牛车 niúchē 发出 fāchū 笨重 bènzhòng 的 de 辘辘 lùlù 声 shēng

  - chiếc xe bò phát ra những âm thanh lộc cộc nặng nề.

• 

  - 这头 zhètóu 肥猪 féizhū 太重 tàizhòng 了 le

  - Con lợn béo này nặng quá

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳