Ý Nghĩa của "联络线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

联络线 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đường liên lạc

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 联络线

- 亚足联 yàzúlián 祝贺 zhùhè 中国足球队 zhōngguózúqiúduì 世界杯 shìjièbēi 预选赛 yùxuǎnsài 出线 chūxiàn

- AFC chúc mừng đội bóng đá Trung Quốc đã đủ điều kiện tham dự vòng loại World Cup.
- 我 wǒ 想 xiǎng 成为 chéngwéi 联络官 liánluòguān

- Tôi muốn trở thành một sĩ quan liên lạc
- 我们 wǒmen 和 hé 客户 kèhù 联络 liánluò

- Chúng tôi liên lạc với khách hàng.
- 我会 wǒhuì 联络 liánluò 那个 nàgè 人 rén

- Tôi sẽ liên lạc với người đó.
- 他 tā 与 yǔ 公司 gōngsī 保持 bǎochí 联络 liánluò

- Anh ấy giữ liên lạc với công ty.
- 穿针引线 chuānzhēnyǐnxiàn ( 比喻 bǐyù 从中 cóngzhōng 联系 liánxì )

- xâu kim rút chỉ (ví với sự chấp nối giữa đôi bên, rổ rá cạp lại).
- 丝线 sīxiàn 络 luò 在 zài 树枝 shùzhī 上 shàng

- Sợi chỉ quấn trên cành cây.
- 这个 zhègè 互联网 hùliánwǎng 咖啡馆 kāfēiguǎn 提供 tígōng 免费 miǎnfèi 的 de 无线网络 wúxiànwǎngluò

- Quán internet này cung cấp mạng wifi miễn phí.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳