Ý Nghĩa của "聂耳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 聂耳

• 

  - 他 tā 只 zhǐ 爱 ài 你 nǐ 一个 yígè 人耳 réněr

  - Anh ta chỉ yêu một mình bạn thôi.

• 

  - 《 义勇军 yìyǒngjūn 进行曲 jìnxíngqǔ 》 是 shì 聂耳 nièěr 作 zuò 的 de 曲 qū

  - 'Nghĩa dũng quân tiến hành khúc' là nhạc phẩm do Nhiếp Nhĩ sáng tác.

• 

  - 他们 tāmen 聂了 nièle 几句话 jǐjùhuà

  - Họ nói thì thầm vài câu.

• 

  - ｀ 多国 duōguó 产物 chǎnwù ＇ 之 zhī 说 shuō 尽 jǐn 可 kě 遮人耳目 zhēréněrmù 了 le

  - Câu nói về 'hàng hóa nhiều nước sản xuất' đã che khuất mắt và tai người ta.

• 

  - 他 tā 在 zài 老张 lǎozhāng 的 de 耳边 ěrbiān 喳喳 chācha 了 le 两句 liǎngjù

  - anh ta thì thầm mấy câu vào tai anh Trương.

• 

  - 他们 tāmen 说 shuō 的 de 都 dōu 是 shì 好话 hǎohuà ， 你别 nǐbié 当作 dàngzuò 耳旁风 ěrpángfēng

  - họ nói đều là những lời hữu ích, anh đừng để ngoài tai.

• 

  - 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、 非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

  - Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.

• 

  - 他们 tāmen 聂了 nièle 些 xiē 什么 shénme ？

  - Họ thì thầm điều gì vậy?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳