Ý Nghĩa của "耳鼓膜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Bộ Phận Cơ Thể Người

Danh từ

Ví dụ

耳鼓膜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Màng nhĩ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 耳鼓膜

- 他 tā 下 xià 了 le 班 bān 就 jiù 爱 ài 捣鼓 dǎogu 那些 nèixiē 无线电 wúxiàndiàn 元件 yuánjiàn

- nó vừa tan ca là say mê với những linh kiện vô tuyến điện.
- 绷紧 bēngjǐn 的 de 薄膜 báomó 状物 zhuàngwù 挤压 jǐyā 得 dé 很 hěn 紧 jǐn 的 de 平板 píngbǎn 或 huò 薄膜 báomó ，如 rú 鼓面 gǔmiàn

- Là tấm hoặc màng mỏng được ép chặt bằng vật liệu màng mỏng căng cứng, như mặt trống.
- 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 有些 yǒuxiē 隔膜 gémó

- giữa họ có sự không hiểu nhau; giữa họ có khoảng cách.
- 医生 yīshēng 检查 jiǎnchá 了 le 我 wǒ 的 de 耳膜 ěrmó

- Bác sĩ đã kiểm tra màng nhĩ của tôi.
- 耳膜 ěrmó 的 de 振动 zhèndòng 帮助 bāngzhù 声音 shēngyīn 传送 chuánsòng 到 dào 大脑 dànǎo

- Sự rung động của màng nhĩ giúp truyền âm thanh đến não.
- 他 tā 一边 yībiān 同 tóng 我 wǒ 谈话 tánhuà ，一边 yībiān 鼓捣 gǔdǎo 收音机 shōuyīnjī

- anh ấy vừa trò chuyện với tôi, vừa mân mê chiếc ra-đi-ô.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 觉得 juéde 非常 fēicháng 鼓舞 gǔwǔ

- Hôm nay tôi cảm thấy rất phấn chấn.
- 锣鼓声 luógǔshēng 震耳 zhèněr ，真是 zhēnshi 山响 shānxiǎng

- Tiếng trống vang dội, âm thanh thật lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳