瓣膜 bànmó

Từ hán việt: 【biện mô】

Đọc nhanh: 瓣膜 (biện mô). Ý nghĩa là: van (thường dùng cho người và động vật).

Ý Nghĩa của "瓣膜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

瓣膜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. van (thường dùng cho người và động vật)

人或某些动物的器官里面可以开闭的膜状结构简称瓣

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瓣膜

- 心脏 xīnzàng 瓣膜 bànmó 很 hěn 重要 zhòngyào

- Van tim rất quan trọng.
- 先天性 xiāntiānxìng 三尖瓣 sānjiānbàn 畸形 jīxíng

- Một dị tật bẩm sinh của van ba lá.
- 取 qǔ 下 xià 旁通 pángtōng 管时 guǎnshí 出现 chūxiàn 连枷 liánjiā 二尖瓣 èrjiānbàn

- Tôi bị hở van hai lá khi đưa cô ấy ra khỏi đường vòng.
- 瓣膜 bànmó 有 yǒu 开合 kāihé 作用 zuòyòng

- Van có chức năng mở và đóng.
- 瓣膜 bànmó 控制 kòngzhì 着 zhe 血流 xuèliú

- Van điều khiển lưu lượng máu.
- 压迫 yāpò 着 zhe 她 tā 的 de 横隔膜 hénggémó

- Không rõ nguồn gốc ép vào cơ hoành của cô.
- 塑料薄膜 sùliàobáomó 一 yī 老化 lǎohuà 就 jiù 发脆 fācuì

- Màng nhựa khi lão hóa sẽ trở nên dễ vỡ.
- 顶礼膜拜 dǐnglǐmóbài ( 比喻 bǐyù 对人 duìrén 特别 tèbié 崇敬 chóngjìng ，现多 xiànduō 用于 yòngyú 贬义 biǎnyì 。 )

- phủ phục lạy lục (thường mang nghĩa xấu).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳