耗材 hàocái

Từ hán việt: 【háo tài】

Đọc nhanh: 耗材 (háo tài). Ý nghĩa là: vật tư tiêu hao, tiêu thụ nguyên liệu thô.

Ý Nghĩa của "耗材" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

耗材 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vật tư tiêu hao

consumables

✪ 2. tiêu thụ nguyên liệu thô

to consume raw materials

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 耗材

- 黄柏 huángbǎi 是 shì 一种 yīzhǒng 珍贵 zhēnguì 的 de 木材 mùcái

- Cây hoàng bá là một loại gỗ quý.
- 他 tā 为 wèi 自己 zìjǐ 准备 zhǔnbèi 了 le 寿材 shòucái

- Ông ấy chuẩn bị quan tài cho mình.
- 他们 tāmen 既卖 jìmài 婴幼儿 yīngyòuér 奶粉 nǎifěn 又 yòu 卖 mài 棺材 guāncai

- Họ bán sữa bột trẻ em và họ bán quan tài.
- 他们 tāmen 在 zài 提升 tíshēng 材料 cáiliào 到 dào 顶层 dǐngcéng

- Họ đang nâng vật liệu lên tầng cao nhất.
- 改进 gǎijìn 工艺 gōngyì ，使 shǐ 原材料 yuáncáiliào 消耗 xiāohào 逐月 zhúyuè 递降 dìjiàng

- cải tiến công nghệ, khiến cho tiêu hao nguyên liệu hàng tháng giảm dần.
- 你 nǐ 能 néng 估计 gūjì 下 xià 在 zài 加工过程 jiāgōngguòchéng 中 zhōng 的 de 材料 cáiliào 损耗率 sǔnhàolǜ 吗 ma ？

- Bạn có thể ước tính tỷ lệ tổn thất vật liệu trong quá trình gia công không?
- 从 cóng 动物 dòngwù 我们 wǒmen 得到 dédào 像 xiàng 羊毛 yángmáo 、丝 sī 、皮革 pígé 、与 yǔ 毛皮 máopí 这样 zhèyàng 的 de 材料 cáiliào

- Từ động vật, chúng ta nhận được các vật liệu như len, tơ, da và lông thú.
- 买 mǎi 建材 jiàncái 的 de 时候 shíhou 你 nǐ 要 yào 看 kàn 价格 jiàgé

- Khi mua vật liệu xây dựng bạn phải nhìn vào giá cả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳