Ý Nghĩa của "编制图" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 编制图

• 

  - 他 tā 绘制 huìzhì 的 de 设计图 shèjìtú 被 bèi 评选 píngxuǎn 为 wèi 最佳 zuìjiā 作品 zuòpǐn

  - Thiết kế do anh ấy vẽ được bình chọn là tác phẩm đẹp nhất.

• 

  - 他 tā 在 zài 编制 biānzhì 电脑 diànnǎo 程序 chéngxù

  - Anh ấy đang lập trình cho một chiếc máy tính.

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 编制 biānzhì 需要 xūyào 调整 tiáozhěng

  - Biên chế của trường cần được điều chỉnh.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 规定 guīdìng 了 le 单位 dānwèi 的 de 编制 biānzhì

  - Chính phủ quy định biên chế của các đơn vị.

• 

  - 她 tā 用 yòng 草 cǎo 编制 biānzhì 了 le 一只 yīzhī 戒指 jièzhi

  - Cô ấy đã đan một chiếc nhẫn bằng cỏ.

• 

  - 她 tā 用 yòng 朱砂 zhūshā 绘制 huìzhì 了 le 图案 túàn

  - Cô ấy đã vẽ thiết kế bằng chu sa.

• 

  - 他 tā 企图 qǐtú 挟制 xiézhì 对方 duìfāng

  - Anh ấy có ý định ép buộc đối phương.

• 

  - 听 tīng 起来 qǐlai 这 zhè 两个 liǎnggè 家伙 jiāhuo 真的 zhēnde 很 hěn 享受 xiǎngshòu 杜威 dùwēi 十进 shíjìn 分类法 fēnlèifǎ （ 图书馆 túshūguǎn 编目 biānmù 方法 fāngfǎ ）

  - Có vẻ như hai người đang thực sự thích Hệ thống thập phân Dewey.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳