绿叶 lǜyè

Từ hán việt: 【lục hiệp】

Đọc nhanh: 绿叶 (lục hiệp). Ý nghĩa là: (nghĩa bóng) diễn viên đóng vai phụ, lục diệp.

Ý Nghĩa của "绿叶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

绿叶 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (nghĩa bóng) diễn viên đóng vai phụ

(fig.) actor playing a supporting role

✪ 2. lục diệp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绿叶

- 百合 bǎihé 孙长 sūnzhǎng 出 chū 了 le 绿叶 lǜyè

- Hoa lily tái sinh mọc ra lá xanh.
- 碧绿 bìlǜ 的 de 荷叶 héyè

- lá sen xanh biếc
- 这 zhè 条 tiáo 树枝 shùzhī 有 yǒu 绿叶 lǜyè

- Cành cây này có lá xanh.
- 叶绿素 yèlǜsù 是 shì 生长 shēngzhǎng 在 zài 植物 zhíwù 中 zhōng 的 de 绿色 lǜsè 物质 wùzhì ，它 tā 能 néng 吸收 xīshōu 阳光 yángguāng ，促进 cùjìn 植物 zhíwù 生长 shēngzhǎng

- Chlorophyll là chất màu xanh lá cây mọc trong cây cỏ, nó có thể hấp thụ ánh sáng mặt trời và thúc đẩy quá trình sinh trưởng của cây.
- 桑树 sāngshù 叶子 yèzi 又 yòu 大 dà 又 yòu 绿 lǜ

- Lá của cây dâu tằm vừa to vừa xanh.
- 刚 gāng 下过 xiàguò 雨 yǔ ，花草树木 huācǎoshùmù 的 de 叶子 yèzi 绿得 lǜdé 油亮 yóuliàng 油亮 yóuliàng 的 de

- vừa tạnh mưa, hoa cỏ lá cây đều xanh biêng biếc.
- 红花 hónghuā 还要 háiyào 绿叶 lǜyè 烘托 hōngtuō

- hoa đỏ cần có lá xanh tô điểm cho nổi bật.
- 叶子 yèzi 在 zài 阳光 yángguāng 下绿 xiàlǜ 了 le

- Lá cây dưới ánh nắng đã chuyển xanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳