Ý Nghĩa của "绺窃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

绺窃 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. móc túi

从别人身上偷窃财物

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绺窃

- 他 tā 因 yīn 偷窃 tōuqiè 被 bèi 逮捕 dàibǔ 了 le

- Anh ấy đã bị bắt vì trộm cắp.
- 那 nà 陌生人 mòshēngrén 被 bèi 当作 dàngzuò 入宅 rùzhái 行窃 xíngqiè 者 zhě 被 bèi 轰走 hōngzǒu 了 le

- Kẻ lạ mặt bị cho là kẻ trộm đã bị đuổi đi.
- 剽窃 piāoqiè 别人 biérén 的 de 成果 chéngguǒ

- Ăn cắp thành quả của người ta.
- 你 nǐ 要 yào 夺回 duóhuí 被窃 bèiqiè 走 zǒu 的 de 公司 gōngsī

- Bạn đang cố gắng lấy lại công ty đã bị đánh cắp khỏi bạn.
- 她 tā 因 yīn 偷窃 tōuqiè 被 bèi 科以 kēyǐ 罚金 fájīn

- Cô ấy bị phạt tiền vì tội ăn cắp.
- 她 tā 因 yīn 盗窃 dàoqiè 被系 bèixì 了 le 两年 liǎngnián

- Cô ấy bị giam hai năm vì tội ăn trộm.
- 大厅 dàtīng 里 lǐ 有 yǒu 窃窃私语 qièqièsīyǔ 声 shēng

- Có tiếng nói thì thầm lén lút trong hành lang.
- 剽窃 piāoqiè

- ăn cắp bản quyền.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳