绞架 jiǎojià

Từ hán việt: 【hào giá】

Đọc nhanh: 绞架 (hào giá). Ý nghĩa là: giá treo cổ; cột gia hình. Ví dụ : - 面对敌人的绞架，李大钊大义凛然，毫无惧色。 Đối mặt với sự cứng đầu của kẻ thù, Lý Đại Triệu vẫn vô cùng quả cảm, không hề sợ hãi.

Ý Nghĩa của "绞架" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

绞架 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giá treo cổ; cột gia hình

把人吊死的刑具，在架子上系着绞索

Ví dụ:

- 面对 miànduì 敌人 dírén 的 de 绞架 jiǎojià ，李大钊 lǐdàzhāo 大义凛然 dàyìlǐnrán ，毫无惧色 háowújùsè

- Đối mặt với sự cứng đầu của kẻ thù, Lý Đại Triệu vẫn vô cùng quả cảm, không hề sợ hãi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绞架

- 书架上 shūjiàshàng 的 de 书 shū 没 méi 了 le

- Sách trên giá đã biến mất.
- 书架上 shūjiàshàng 的 de 书 shū 横放 héngfàng 着 zhe

- Sách trên giá được đặt ngang.
- 书架 shūjià 后面 hòumiàn 有个 yǒugè 盒子 hézi

- Phía sau giá sách có một chiếc hộp.
- 书架 shūjià 摆放 bǎifàng 有些 yǒuxiē 仄 zè 了 le

- Tủ sách được đặt hơi nghiêng.
- 书架上 shūjiàshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 驳杂 bózá 的 de 书籍 shūjí

- Giá sách chất đầy những cuốn sách khác nhau.
- 书架 shūjià 底下 dǐxià 有 yǒu 一个 yígè 盒子 hézi

- Dưới kệ sách có một cái hộp.
- 面对 miànduì 敌人 dírén 的 de 绞架 jiǎojià ，李大钊 lǐdàzhāo 大义凛然 dàyìlǐnrán ，毫无惧色 háowújùsè

- Đối mặt với sự cứng đầu của kẻ thù, Lý Đại Triệu vẫn vô cùng quả cảm, không hề sợ hãi.
- 领队 lǐngduì 的 de 一架 yījià 敌机 díjī 首先 shǒuxiān 被 bèi 击中 jīzhòng

- chiếc máy bay dẫn đầu của địch bị trúng đạn trước tiên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

架›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mộc 木 (+5 nét)
- Pinyin: Jià
- Âm hán việt: Giá
- Nét bút:フノ丨フ一一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:KRD (大口木)
- Bảng mã:U+67B6
- Tần suất sử dụng:Rất cao
绞›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+6 nét)
- Pinyin: Jiǎo
- Âm hán việt: Giảo , Hào
- Nét bút:フフ一丶一ノ丶ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VMYCK (女一卜金大)
- Bảng mã:U+7EDE
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "绞架" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính