经纬线 jīngwěi xiàn

Từ hán việt: 【kinh vĩ tuyến】

Đọc nhanh: 经纬线 (kinh vĩ tuyến). Ý nghĩa là: đường vĩ độ và kinh độ, cong và gâu.

Ý Nghĩa của "经纬线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

经纬线 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đường vĩ độ và kinh độ

lines of latitude and longitude

✪ 2. cong và gâu

warp and woof

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 经纬线

- 身体 shēntǐ 经不住 jīngbuzhù 那 nà 麽 mó 大 dà 剂量 jìliàng 的 de 放射线 fàngshèxiàn

- Cơ thể không thể chịu được liều lượng tia X quá lớn như vậy.
- 跟 gēn 纬线 wěixiàn 垂直 chuízhí 的 de 线 xiàn 叫做 jiàozuò 经线 jīngxiàn

- Đường thẳng góc với vĩ tuyến gọi là kinh tuyến.
- 东方 dōngfāng 一线 yīxiàn 鱼白 yúbái ，黎明 límíng 已经 yǐjīng 到来 dàolái

- Phương đông xuất hiện một vệt trắng bạc, bình minh đã ló dạng.
- 这布 zhèbù 纬线 wěixiàn 不 bù 均匀 jūnyún

- Sợi ngang của miếng vải này không đều.
- 赤道 chìdào 是 shì 零 líng 纬线 wěixiàn

- Xích đạo là vĩ tuyến 0 độ.
- 这块 zhèkuài 布 bù 的 de 纬线 wěixiàn 很密 hěnmì

- Sợi ngang của miếng vải này rất dày.
- 织布 zhībù 时要 shíyào 注意 zhùyì 经纬 jīngwěi

- Khi dệt vải phải chú ý sợi dọc và sợi ngang.
- 他 tā 经常 jīngcháng 在线 zàixiàn 玩游戏 wányóuxì

- Anh ấy thường xuyên chơi game trên mạng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳