Ý Nghĩa của "绍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

绍 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 绍酒 shàojiǔ 是 shì 绍兴 shàoxīng 特产 tèchǎn

  - "Thiệu Tửu" là đặc sản của thành phố Thiệu Hưng.

• 

  - 绍剧 shàojù 很 hěn 有意思 yǒuyìsī

  - Kịch Thiệu Hưng rất thú vị.

• 

  - 绍 shào 先生 xiānsheng 来 lái 了 le

  - Ông Thiệu đến rồi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 绍

• 

  - 鲁迅 lǔxùn 系 xì 浙江 zhèjiāng 绍兴人 shàoxīngrén

  - Lỗ Tấn là người Thiệu Hưng, Chiết Giang, Trung Quốc.

• 

  - 他 tā 的 de 介绍 jièshào 相当 xiāngdāng 平板 píngbǎn

  - Phần giới thiệu của anh ấy khá khô khan.

• 

  - 他 tā 绍熙 shàoxī 了 le 父亲 fùqīn 的 de 企业 qǐyè

  - Anh ấy kế thừa doanh nghiệp của cha.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 新 xīn 方案 fāngàn 介绍 jièshào 给 gěi 我 wǒ

  - Anh ấy giới thiệu cho tôi kế hoạch mới.

• 

  - 他 tā 详细 xiángxì 地 dì 介绍 jièshào 这个 zhègè 项目 xiàngmù

  - Anh ấy đã giới thiệu chi tiết về dự án này.

• 

  - 他 tā 给 gěi 我绍 wǒshào 了 le 一位 yīwèi 好 hǎo 老师 lǎoshī

  - Anh ấy giới thiệu cho tôi một giáo viên tốt.

• 

  - 以 yǐ 具体 jùtǐ 事实 shìshí 介绍 jièshào 了 le 家乐福 jiālèfú 在 zài 日本 rìběn 市场 shìchǎng 的 de 发展 fāzhǎn 及 jí 最新动向 zuìxīndòngxiàng

  - Giới thiệu sự phát triển và xu hướng mới nhất của Carrefour tại thị trường Nhật Bản với những thông tin cụ thể

• - 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 聚会 jùhuì 中 zhōng 介绍 jièshào 自己 zìjǐ ， 和 hé 大家 dàjiā 建立联系 jiànlìliánxì

  - Anh ấy thích giới thiệu bản thân trong các buổi tiệc để tạo dựng mối quan hệ với mọi người.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳