Ý Nghĩa của "纯真无垢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纯真无垢

• 

  - 小孩 xiǎohái 貌 mào 天真无邪 tiānzhēnwúxié

  - Đứa trẻ có dáng vẻ ngây thơ vô tội.

• 

  - 纯真无邪 chúnzhēnwúxié

  - trong sáng chân thật; hồn nhiên ngây thơ.

• 

  - 真 zhēn 无私 wúsī 令人钦佩 lìngrénqīnpèi

  - Đó là điều rất vị tha và đáng khâm phục.

• 

  - 事无巨细 shìwújùxì ， 他 tā 都 dōu 非常 fēicháng 认真 rènzhēn

  - Bất kể chuyện gì, anh ấy đều vô cùng nghiêm túc.

• 

  - 孩子 háizi 的 de 笑容 xiàoróng 很 hěn 纯真 chúnzhēn

  - Nụ cười của đứa trẻ rất ngây thơ.

• 

  - 他 tā 真是 zhēnshi 个 gè 一事无成 yíshìwúchéng 的 de 人 rén

  - Anh ta đúng là kẻ vô tích sự.

• - 今天 jīntiān 下雨 xiàyǔ 不能 bùnéng 出门 chūmén ， 真是 zhēnshi 好 hǎo 无聊 wúliáo

  - Hôm nay trời mưa không thể ra ngoài, thật là chán quá.

• - 你 nǐ 太 tài 无理 wúlǐ 了 le ， 真的 zhēnde 是 shì 无法忍受 wúfǎrěnshòu

  - Bạn quá vô lý rồi, thật sự không thể chịu đựng được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳