Ý Nghĩa của "红船" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

红船 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ghe hồng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红船

- 下水船 xiàshuǐchuán

- thuyền xuôi dòng.
- 上水船 shàngshuǐchuán

- thuyền chạy ngược thượng lưu.
- 一百二十 yìbǎièrshí 回 huí 抄本 chāoběn 《红楼梦 hónglóumèng 》

- Bản "Hồng Lâu Mộng" chép tay có 120 hồi.
- 万紫千红 wànzǐqiānhóng ，繁花 fánhuā 怒放 nùfàng

- vạn tía nghìn hồng, trăm hoa đua nở.
- 黑子 hēizi 红瓤儿 hóngránger 的 de 西瓜 xīguā

- dưa hấu ruột đỏ hạt đen.
- 红色 hóngsè 的 de 帆船 fānchuán 非常 fēicháng 引人注目 yǐnrénzhùmù

- Chiếc thuyền buồm màu đỏ rất nổi bật.
- 那条 nàtiáo 红色 hóngsè 的 de 赛船 sàichuán 第一个 dìyígè 冲过 chōngguò 了 le 终点线 zhōngdiǎnxiàn

- Thuyền đua màu đỏ cán đích đầu tiên.
- 一颗 yīkē 红心 hóngxīn 为 wèi 人民 rénmín

- một trái tim hồng vì nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳