红河 hónghé

Từ hán việt: 【hồng hà】

Đọc nhanh: 红河 (hồng hà). Ý nghĩa là: sông Hồng; Hồng Hà; Red River (sông ở miền bắc Việt Nam). Ví dụ : - 我是红河小屋的经理 Tôi là quản lý của Red Creek Lodge.

Ý Nghĩa của "红河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. sông Hồng; Hồng Hà; Red River (sông ở miền bắc Việt Nam)

发源于中国南部的亚洲东南部河流，流程约1,175公里 (730英里) ，大致向南穿过越南北部，经肥沃的三角洲流入东京湾

Ví dụ:

- 我 wǒ 是 shì 红河 hónghé 小屋 xiǎowū 的 de 经理 jīnglǐ

- Tôi là quản lý của Red Creek Lodge.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红河

- 万紫千红 wànzǐqiānhóng ，繁花 fánhuā 怒放 nùfàng

- vạn tía nghìn hồng, trăm hoa đua nở.
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì

- Một vầng mặt trời hồng.
- 红军 hóngjūn 强渡 qiángdù 大渡河 dàdùhé

- Hồng quân vượt qua sông Đại Độ.
- 红军 hóngjūn 的 de 前锋 qiánfēng 渡过 dùguò 了 le 大渡河 dàdùhé

- đội hồng quân tiên phong đã vượt qua sông Đại Độ.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- chuyện nhỏ tí ti, hà tất gì mà phải cãi nhau đỏ mặt tía tai như vậy.
- 栖旭桥 qīxùqiáo 是 shì 越南 yuènán 首都 shǒudū 河内 hénèi 的 de 一座 yīzuò 红色 hóngsè 木桥 mùqiáo ，位于 wèiyú 市中心 shìzhōngxīn 的 de 还 hái 剑 jiàn 湖 hú

- Cầu Thê Húc là cây cầu gỗ đỏ ở trung tâm hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội, thủ đô của Việt Nam
- 我 wǒ 是 shì 红河 hónghé 小屋 xiǎowū 的 de 经理 jīnglǐ

- Tôi là quản lý của Red Creek Lodge.
- 一颗 yīkē 红心 hóngxīn 为 wèi 人民 rénmín

- một trái tim hồng vì nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

河›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Hé
- Âm hán việt: Hà
- Nét bút:丶丶一一丨フ一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EMNR (水一弓口)
- Bảng mã:U+6CB3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
红›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+3 nét)
- Pinyin: Gōng , Hōng , Hóng
- Âm hán việt: Hồng
- Nét bút:フフ一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VMM (女一一)
- Bảng mã:U+7EA2
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "红河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính