Ý Nghĩa của "累犯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 累犯

• 

  - 不能 bùnéng 庇护 bìhù 犯罪 fànzuì 的 de 人 rén

  - không thể bao che cho người phạm tội

• 

  - 不要 búyào 侵犯 qīnfàn 他人 tārén 权益 quányì

  - Đừng xâm phạm quyền lợi của người khác.

• 

  - 不能 bùnéng 触犯 chùfàn 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì

  - không thể xâm phạm vào lợi ích của nhân dân.

• 

  - 顶风 dǐngfēng 骑车 qíchē 很累 hěnlèi

  - Đạp xe ngược gió rất mệt.

• 

  - 不管 bùguǎn 多累 duōlèi ， 反正 fǎnzhèng 得 dé 做 zuò 完 wán

  - Dù có mệt đến mấy thì cũng phải hoàn thành nó.

• 

  - 不管 bùguǎn 在 zài 什么 shénme 场合 chǎnghé ， 他 tā 从没 cóngméi 犯过 fànguò 憷 chù

  - cho dù trong bất cứ trường hợp nào, anh ấy cũng không lo sợ

• 

  - 上 shàng 楼梯 lóutī 累 lèi 得 dé 气喘吁吁 qìchuǎnxūxū 的 de

  - Lên cầu thang mệt đến nỗi thở hổn hển.

• - 不要 búyào 再说 zàishuō 了 le ， 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 累 lèi

  - Đừng nói nữa, mọi người đều mệt rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳