累死 lèi sǐ

Từ hán việt: 【luỹ tử】

Đọc nhanh: 累死 (luỹ tử). Ý nghĩa là: cực kỳ mệt mỏi; mệt lã; mệt nhoài; chết mòn chết mỏi.

Ý Nghĩa của "累死" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

累死 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cực kỳ mệt mỏi; mệt lã; mệt nhoài; chết mòn chết mỏi

形容非常疲劳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 累死

- 万死不辞 wànsǐbùcí

- chết muôn lần vẫn không từ.
- 累 lèi 得 dé 贼死 zéisǐ

- mệt chết đi được.
- 不要 búyào 限得 xiàndé 太死 tàisǐ

- Đừng quá hạn chế.
- 不要 búyào 说 shuō 死者 sǐzhě 的 de 坏话 huàihuà

- Không nói xấu người chết.
- 还好 háihǎo 他会 tāhuì 开车 kāichē ，要不然 yàobùrán 累死 lèisǐ 了 le

- May mà anh ấy biết lái xe, không thì mệt chết.
- 今天 jīntiān 工作 gōngzuò 太 tài 多 duō ，真是 zhēnshi 累死 lèisǐ 了 le ！

- Hôm nay công việc quá nhiều, thật là mệt chết đi được!
- 你 nǐ 说 shuō 的 de 事 shì 让 ràng 我 wǒ 真是 zhēnshi 累死 lèisǐ 了 le ！

- Những gì bạn nói làm tôi thật sự mệt chết đi được!
- 今天 jīntiān 加班 jiābān ，真是 zhēnshi 累死 lèisǐ 了 le ！

- Hôm nay làm thêm giờ, thật là mệt chết đi được!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳