索谢 suǒ xiè

Từ hán việt: 【tác tạ】

Đọc nhanh: 索谢 (tác tạ). Ý nghĩa là: (cũ) để yêu cầu hoàn lại tiền (đối với các dịch vụ cá nhân được cung cấp).

Ý Nghĩa của "索谢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

索谢 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (cũ) để yêu cầu hoàn lại tiền (đối với các dịch vụ cá nhân được cung cấp)

(old) to ask for recompense (for personal services rendered)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 索谢

- 麻索 másuǒ

- dây đay.
- 丛书 cóngshū 子目 zǐmù 索引 suǒyǐn

- mục lục các sách
- 什么 shénme 谢不谢 xièbùxiè 的 de ，别提 biétí 这个 zhègè

- Cảm với ơn gì, đừng nhắc tới nữa.
- 不谢 bùxiè ！我们 wǒmen 是 shì 邻居 línjū 啊 a ！

- Không có gì, chúng ta là hàng xóm mà.
- 东西 dōngxī 太贵 tàiguì ，索性 suǒxìng 不买 bùmǎi 了 le

- Đồ đắt quá, thôi thì không mua nữa.
- 不用谢 bùyòngxiè 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou

- Không cần cảm ơn! Anh là bạn tôi mà.
- 亲爱 qīnài 的 de 读者 dúzhě ，感谢您 gǎnxiènín 的 de 支持 zhīchí

- Các bạn đọc thân mến, cảm ơn sự ủng hộ của các bạn.
- 不谢 bùxiè 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou

- Không có gì, cậu là bạn của tớ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳