粉笔 fěnbǐ

Từ hán việt: 【phấn bút】

Đọc nhanh: 粉笔 (phấn bút). Ý nghĩa là: phấn viết; phấn viết bảng. Ví dụ : - 我喜欢用白色的粉笔。 Tôi thích dùng phấn trắng.. - 他用粉笔画了一个图表。 Anh ấy dùng phấn để vẽ biểu đồ.

Ý Nghĩa của "粉笔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 4 Văn Phòng Phẩm Chủ Đề Trường Học

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

粉笔 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phấn viết; phấn viết bảng

在黑板上写字用的条状物，用白垩、熟石膏粉等加水揽拌，灌入模型后凝固制成

Ví dụ:

- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用 yòng 白色 báisè 的 de 粉笔 fěnbǐ

- Tôi thích dùng phấn trắng.
- 他 tā 用 yòng 粉笔画 fěnbǐhuà 了 le 一个 yígè 图表 túbiǎo

- Anh ấy dùng phấn để vẽ biểu đồ.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 粉笔

- 一笔抹杀 yībǐmǒshā

- gạch bỏ.
- 粉笔 fěnbǐ 末会 mòhuì 弄脏 nòngzāng 手 shǒu

- Mạt phấn sẽ làm bẩn tay.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用 yòng 白色 báisè 的 de 粉笔 fěnbǐ

- Tôi thích dùng phấn trắng.
- 半截 bànjié 粉笔 fěnbǐ

- nửa viên phấn
- 桌子 zhuōzi 上放 shàngfàng 着 zhe 两截 liǎngjié 粉笔 fěnbǐ

- Trên bàn có đặt hai khúc phấn.
- 他 tā 用 yòng 粉笔画 fěnbǐhuà 了 le 一个 yígè 图表 túbiǎo

- Anh ấy dùng phấn để vẽ biểu đồ.
- 粉笔 fěnbǐ ，仍 réng 在 zài 吱 zhī 嘎 gā 作响 zuòxiǎng ；叮咛 dīngníng ，仍 réng 在 zài 耳边 ěrbiān 回唱 huíchàng

- Phấn, vẫn kẽo kẹt; nhắc nhở, vẫn hát lại bên tai
- 男孩子 nánháizi 们 men 在 zài 运动场 yùndòngchǎng 的 de 墙上 qiángshàng 用 yòng 粉笔画 fěnbǐhuà 上 shàng 了 le 球门柱 qiúménzhù

- Những cậu bé đã vẽ dùng phấn vẽ lên trên bức tường của sân vận động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

笔›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Trúc 竹 (+4 nét)
- Pinyin: Bǐ
- Âm hán việt: Bút
- Nét bút:ノ一丶ノ一丶ノ一一フ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HHQU (竹竹手山)
- Bảng mã:U+7B14
- Tần suất sử dụng:Rất cao
粉›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Mễ 米 (+4 nét)
- Pinyin: Fěn
- Âm hán việt: Phấn
- Nét bút:丶ノ一丨ノ丶ノ丶フノ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:FDCSH (火木金尸竹)
- Bảng mã:U+7C89
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "粉笔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính