Ý Nghĩa của "签儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

签儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 签儿

- 你 nǐ 的 de 名字 míngzi 签得 qiāndé 有点儿 yǒudiǎner 草 cǎo

- Tên của bạn kí hơi cẩu thả.
- 一到 yídào 春节 chūnjié ，街面儿上 jiēmiànershàng 特别 tèbié 热闹 rènao

- khi mùa xuân đến, phố xá thật là náo nhiệt.
- 牙签 yáqiān 儿 ér

- Tăm xỉa răng.
- 抽签 chōuqiān 儿 ér

- Rút thăm.
- 一头 yītóu 骡子 luózi 拉 lā 这么 zhème 多 duō 煤 méi ，真 zhēn 够劲儿 gòujìner

- con la kéo nhiều than như thế, thật quá sức.
- 书签 shūqiān 儿 ér

- Mẩu giấy đánh dấu trang sách.
- 一堆 yīduī 烂 làn 事儿 shìer

- Một vớ bòng bong.
- 在 zài 书套 shūtào 上 shàng 贴 tiē 一个 yígè 浮签 fúqiān 儿 ér

- Dán một mẩu giấy đánh dấu trên bộ sách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳