第四台 dì sì tái

Từ hán việt: 【đệ tứ thai】

Đọc nhanh: 第四台 (đệ tứ thai). Ý nghĩa là: (ở Đài Loan) truyền hình cáp, FTV, kênh thứ tư.

Ý Nghĩa của "第四台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

第四台 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (ở Đài Loan) truyền hình cáp, FTV

(in Taiwan) cable TV, FTV

✪ 2. kênh thứ tư

fourth channel

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 第四台

- 舞台灯光 wǔtáidēngguāng 暗 àn 了 le 下去 xiàqù 这出 zhèchū 戏 xì 的 de 第一幕 dìyímù 结束 jiéshù 了 le

- Đèn sân khấu tắt đi, màn đầu tiên của vở kịch này kết thúc.
- 天干 tiāngān 第四号 dìsìhào 是 shì 丁 dīng

- Số thứ tư của Thiên Can là Đinh.
- 死者 sǐzhě 是 shì 第四个 dìsìgè

- Người chết thứ tư.
- 小 xiǎo 明 míng 今天 jīntiān 给 gěi 我 wǒ 打 dǎ 了 le 四个 sìgè 小时 xiǎoshí 的 de 电话 diànhuà ，还 hái 说 shuō 第二天 dìèrtiān 再 zài 跟 gēn 我 wǒ 聊天儿 liáotiāner

- Tiểu Minh hôm nay gọi điện nói chuyện với tôi 4 tiếng đồng hồ, còn nói ngày hôm sau lại gọi điện với tôi.
- 火星 huǒxīng 是 shì 太阳系 tàiyangxì 的 de 第四颗 dìsìkē 行星 xíngxīng

- Mars là hành tinh thứ tư trong hệ mặt trời.
- 解放后 jiěfànghòu 劳动 láodòng 人民 rénmín 第一次 dìyīcì 以 yǐ 主人 zhǔrén 的 de 身分 shēnfèn 登上 dēngshàng 了 le 政治舞台 zhèngzhìwǔtái

- sau giải phóng, nhân dân lao động lần đầu tiên bước lên đài chính trị với tư cách là người làm chủ.
- 卯 mǎo 是 shì 地支 dìzhī 第四位 dìsìwèi

- Mão là vị trí thứ tư trong Thập nhị địa chi.
- 这 zhè 是 shì 我 wǒ 的 de 第四个 dìsìgè 项目 xiàngmù

- Đây là dự án thứ tư của tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳