Ý Nghĩa của "笃疾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 笃疾

• 

  - 他 tā 有 yǒu 严重 yánzhòng 的 de 疾 jí

  - Anh ấy có bệnh nặng.

• 

  - 他 tā 表现 biǎoxiàn 得 dé 非常 fēicháng 疾 jí

  - Anh ấy thể hiện rất mạnh mẽ.

• 

  - 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 非常 fēicháng 疾 jí

  - Cuộc sống của anh ấy rất đau khổ.

• 

  - 预防 yùfáng 疾病 jíbìng 比 bǐ 治疗 zhìliáo 更 gèng 重要 zhòngyào

  - Phòng bệnh quan trọng hơn chữa bệnh.

• 

  - 他 tā 的 de 疾病 jíbìng 带来 dàilái 了 le 无尽 wújìn 的 de 折磨 zhémó

  - Bệnh tật của anh ấy đã mang đến sự dày vò vô tận.

• 

  - 他 tā 被 bèi 疾病 jíbìng 折磨 zhémó 得 dé 很 hěn 痛苦 tòngkǔ

  - Anh ấy bị bệnh tật dày vò đến đau khổ.

• 

  - 他 tā 脾气 píqi 很 hěn 好 hǎo ， 对人 duìrén 从不 cóngbù 疾言厉色 jíyánlìsè

  - Tính tình anh ấy rất tốt, trước nay không bao giờ gay gắt với người khác.

• 

  - 他 tā 的 de 疾 jí 让 ràng 他 tā 很 hěn 痛苦 tòngkǔ

  - Sự đau đớn của anh ấy khiến anh ấy rất đau khổ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳