站起来 zhàn qǐlái

Từ hán việt: 【trạm khởi lai】

Đọc nhanh: 站起来 (trạm khởi lai). Ý nghĩa là: đứng lên, đứng dậy. Ví dụ : - 站起来吧 Cố gắng đứng lên.

Ý Nghĩa của "站起来" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

站起来 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đứng lên, đứng dậy

to stand up

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 站起来

- 东尼 dōngní 的 de 命根子 mìnggēnzi 不想 bùxiǎng 站 zhàn 起来 qǐlai

- Tony's cannoli không muốn đứng lên?
- 他 tā 突地 tūdì 站 zhàn 起来 qǐlai 了 le

- Anh ấy đột nhiên đứng dậy.
- 他 tā 猛然 měngrán 站 zhàn 了 le 起来 qǐlai

- Anh ấy đột nhiên đứng dậy.
- 我 wǒ 想 xiǎng 直立 zhílì 站 zhàn 起来 qǐlai

- Tôi muốn đứng thẳng dậy.
- 他 tā 忽然 hūrán 站 zhàn 了 le 起来 qǐlai

- Anh ấy đột nhiên đứng dậy.
- 她 tā 站 zhàn 起来 qǐlai 得 dé 很 hěn 突然 tūrán

- Cô ấy đột nhiên đứng dậy.
- 他 tā 假托 jiǎtuō 家里 jiālǐ 有事 yǒushì ，站 zhàn 起来 qǐlai 就 jiù 走 zǒu 了 le

- anh ấy lấy cớ gia đình có chuyện, đứng lên ra về.
- 弟弟 dìdì 一下子 yīxiàzǐ 就 jiù 站 zhàn 了 le 起来 qǐlai

- Em trai bỗng chốc đứng bật dậy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳